World PEN Centre’s Publıcıse Our Wrıter’s Works Wıth Norwegıan PEN’s lead


In the ‘Writings’ section of our website, we will be introducing three young writers monthly. Each month we will partner with one of over a 100 PEN Centre’s located in different countries around the world to have the pieces on our platform translated into their local language and shared. This, we hope, will create new audiences for our writers in the world arena and introduce them to a global network of the world’s literary figures.

We express our sincere gratitude to our supporter Norwegian PEN, Norway’s leading freedom of expression organisation and translator Gunvald Axner Ims for their collaboration in making the voices of our young writers heard in their country.

To access the website where December’s works are displayed in Norway click here.

For the respective pages of our authors published by Norwegian PEN:

Halil Gediz – Ağrı/ Pain / Hodepine

Anıl Can Uğuz – İncire Ağıt / Lament to a Fig / Klagesang til fiken

Eren Özgür – Basit / Simple /SÅ Enkelt

You can check out related social media shares below:

Facebook: Norsk PEN

Twitter: Norsk PEN

Bunları da Sevebilirsiniz

Podcast #15: Önder Abay ile Arka Sokakların Öfkeli Gençleri Kayıt: 10/02/2019 Bu bölümümüzde Bavul dergisi genel yayın yönetmeni ve gazeteci Önder Abay’ı konuk ediyoruz. Arka mahallelerdeki öteki gençliğin hayatlarını anlamaya çalışıyor, onlarla neden daha fazla temas etmemiz gerektiğini konuşuyoruz. PODCAST LİNKİ İÇİN BURAYA TIKLAYINIZ VEYA AŞAĞIDAN DİNLEYİNİZ…

Share

“İlkyaz”ıları’nın bu ayki konuğu Sezai Karakoç. 1933’de Diyarbakır’da doğan şair, ilk şiirlerini 12 yaşında yazmaya başladı. Gaziantep Lisesi’nde dünya edebiyatıyla tanıştı. 19 yaşındayken, Mülkiye’den sınıf arkadaşı Muazzez Akkaya’ya yazdığı “Monna Rosa” adlı aşk şiiri, bir arkadaşının hazırladığı sürprizle Hisar ve Mülkiye dergilerinde yayınlandı. İlk mısraları ile “Muazzez Akkaya” akrostişi oluşturan şiir, yazıldığı günden beri şairin …

Share
Önceki / Previous Dünya PEN merkezleri Norveç PEN öncülüğünde yazarlarımızı tanıtıyor!
Sonraki / Next İlkyaz'a Hoşgeldiniz! / Welcome To İlkyaz!