Ağustos Böceği ve Karınca – öykü ve çizim çalışması

“Gülemiyorsun ya, gülmek Bir halk gülüyorsa gülmektir Ne kadar benziyoruz Türkiye’ye Ahmet Abi … İşçiler, Almanya yolcusu işçiler Kadınlar Kimi yolcu, kimi gurbet bekçisi Ellerinde bavullar, fileler Kolonyalar, su şişeleri, paketler Onlar ki, hepsi Bir tutsak ağaç gibi yanlış yerlerde büyüyenler Ah güzel Ahmet Abim benim Gördün mü bak Dağılmış pazar yerlerine benziyor şimdi istasyonlar …
As İlkyaz, we work to introduce three young writers every month. We translate these works, which are be made up of a short stories or poems, into English and endeavour to introduce them to readers outside of Turkey. March’s works are now live and can be found below. This, we hope, will create new audiences …
İstanbul Bienali, sanatın iyileştirici ve birleştirici gücüne olan inancıyla iyi bir komşu başlıklı 15. İstanbul Bienali’ni Google Arts & Culture işbirliğiyle çevrimiçi olarak izleyicilerle buluşturuyor. Elmgreen & Dragset ikilisinin küratörlüğünde, 56 sanatçının ev, mahalle ve aidiyet kavramlarıyla ilişkilenen eserlerinin sergilendiği iyi bir komşu, küresel bir salgınla mücadele ettiğimiz bu günlerde ev kavramını bir barınak olmanın ötesinde ele alma …