SİYAH KELEBEKLER ÇEŞMESİ


Siyah kelebekler çeşmesi adın
Hayatın yirmi dört saat ya da benim
Uzakdoğudan arkadaşın var
Elleri uzun,gözleri nemli, tutturulmuş gibi
Kederli rıhtım yağmurları gözleri senli
Musonlarından getirdiği
Hüzünlerden elemli

Sen korkansın, ikircikli akşamlarda
Hayatı yaşamadan
Onu kaybetmekten olacak belki
Belki nisanlar anlamadığından
Seni ya da beni ya da bizi
Papatyalar taze tükendi
Havalar eski zaman sarhoşu
Bulutlar bulut değil
Sen yaşının onsekizinci saatinde
Veda mı etsen öpsen mi beni
Ya da ben seni
Ağustos’ta beklerim
Sen iklimisin mevsim sonu göz yağışlarının
Bu yüzden en çok musonlu beklerim seni
Hecelerimin habersiz kiplerinde

Bunları da Sevebilirsiniz

İlkyaz ile her ay öncelikli olarak üç genç yazarı tanıtıyoruz sizlere. Bir öykü veya birkaç şiirden oluşacak bu eserleri İlkyaz gönüllüleri olarak İngilizce’ye çeviriyor ve dünya kamuoyuyla tanıştırmak için çabalıyoruz. Şubat ayı için seçilen yazılar ve yazarları aşağıda bulabilirsiniz! Seçtiğimiz isimlerin yazılarını her ay dünyanın farklı bir yerinde konumlanan PEN merkezinden biri o ülkenin diline …

Share

A New York chef spills some trade secrets. By Anthony Bourdain April 12, 1999 Source: The New Yorker   Monday’s fish has been around since Friday, under God knows what conditions.Illustration by Adrian Gill Good food, good eating, is all about blood and organs, cruelty and decay. It’s about sodium-loaded pork fat, stinky triple-cream cheeses, the tender …

Share

 Mehmet Fidan “ŞİİR BİR KUMAŞ GİBİ İPLİK İPLİK ÇÖZÜLEBİLİR…” “Özü fırtına olan şiirde, her imge bir tufan yaratmalıdır. Eğer gerçeküstücü yöntem uyarınca kederli budalalıklar yazıyorsanız, ortaya çıkacak olan yalnızca kederli budalalıklardır.“ Louis Aragon “Kumaşın kalitesini anlamak için koca bir topu açmak düşmez elbette; daha ilk yazdıklarından, ilk ip uçlarından bellidir şair. Ama bunun aksi de …

Share
Önceki / Previous Yetim
Sonraki / Next Yol