ellerimde küle hüküm çağ yangını
bir çiçeğin coğrafya kederiyle kanıyor
yapraklarımdan sızıyor söküldüğüm toprağın ahı

kaç yenilgi karası daha basacak bağrına
yüzümün atlasında kuruyan su yataklarını

sesimde baharsız kuş ötüşleri
sesim ki bir zaman doğunun esmer yüzünde
dağlara yankı, çocuklara ninni
direnç türküsü -kıvancını gözlerinde haykıran babalara

babalar, hep mi dam suretli akıntılara gebe
evlerde küf yangınlarda tüf kederi

çocuk sesine hasret sokaklar sessizliği bu
kaldırımlarda büyüttüğüm yağmur tohumu
düşecek yüzümüze elbet rengi gök kuşağı çizgileriyle
uçurtmalar açacak gökte, misketler çoğalacak
salıncaklar…

bileklerimde zamansız yenilgi izleri
bileklerim ki bir zaman kerpiç duvarlarda
umuda tohum, ağaçlarda meyveye doğmuş çiçek
bağrına taş yanaşmamış güzelliği annelerin

anneler, hep mi yılkı sürgünü bekleyişlere gebe
karanfil suskunluğu bahçeler yüzleri
eşiklere dökülmüş yapraklar kederi

Bunları da Sevebilirsiniz

Fanzin Apartmanından hızlı hızlı fanzin muhabbeti’ne mutlaka göz atın ve fanzinle kalın. Oturduğumuz yerden duvarlara sövebilir, üzerimize biçilen kostümleri kabullenerek kalemimiz mühürleyebilirdik. Nede olsa yerlere atılıyorduk, kitabevlerinin gözünde kişisel broşürlerden, edebiyat zırvası para etmeyen kâğıtlardık. Kimimiz için harçlık veya fatura fedakarlığı kadar hayati bir şeydi. Zımba, mürekkep ve kağıt çiziğiydi. Sokak sokak dolaşıp bir köşeye …

Share

December’s works are now live and can be found below and throughout the postings on the English homepage! As İlkyaz, we work to introduce three young writers every month. We translate these works, which are be made up of a short stories or poems, into English and endeavour to introduce them to readers outside of Turkey. …

Share

William Shakespeare’in “Size Nasıl Geliyorsa” eserinden “İnsanın Yedi Çağı” şiiri. Bütün dünya bir sahnedir, Bütün erkekler ve kadınlarsa sadece birer oyuncu; Girerler ve çıkarlar; Bir kişi birden çok rolü oynar, Bu oyun, insanın yedi çağıdır. İlkin bebeklik, Dadısının kollarında sesler çıkarır ve kusar; Sonra mızmızlanan bir okul çocuğu, okul çantasıyla Yüzünde parıldayan sabahla, istemeyerek, Salyangoz gibi okula sürünür. Daha sonra aşık gelir, İç çekerek sevgilisinin kaşlarına yazılmış acıklı bir şarkıyla. Daha …

Share
Önceki / Previous Kutudaki Meçhul Kedi
Sonraki / Next Güvercin