Yeni sayımız için değerli yazar ve  İngiliz PEN başkanı Philippe Sands’e ulaştık. Kendisi de  genç edebiyatçılar için sebepleriyle beraber bir okuma listesi hazırladı. Önerilerinde “adalet1 temasını öne çıkardı…

 

1. RIAN MALAN – My Traitor’s Heart

-Türkçe çevirisi mevcut değil-

 

2. KAFKA – DAVA

“Hukukun kuralları ile ilgili olduğu söylenen ama esasen hayatın gerçekleri ile ilgili olan, suçluluk duygusu ve hayal gücünün hafıza ve hakikatle ilİşkisini keşke çıkan bir roman.”

3. HISHAM MATAR – THE RETURN

-Türkçe çevirisi mevcut değil-

4. SHENAZ PATEL – THE SILENCE OF CHAGOS

-Türkçe çevirisi mevcut değil-

 

 5. AHMET ALTAN– DÜNYAYI BİR DAHA GÖREMEYECEĞİM

“Arkadaşımın Silivri’de tutukluyken kaleme aldığı, adaletsizlik ve tutuklulukla ilgili anıları.  Klaik olmaya aday.” 

Bunları da Sevebilirsiniz

Rüyamda bir bulut dansa kaldırıyordu beni Gökte değildik ama Pistimiz yalnızlara sığınak olmuş bir iskeleydi Müziğe ihtiyacımız yoktu En derinimize işliyordu dalgaların sesi Sıcaktan bunalan kırgın bir çiçek gecenin ayazına bırakmıştı kendini Neşeyle eşlik ediyorlardı bize ateş böcekleri Peki sonsuz göğe ait bulutla mutsuz  yere ait beni buluşturan neydi? Ruhlarımıza fısıldanan o eşsiz ezgi mi? Yüreğimize sığamayıp gözlerimizden taşan sevgi mi? …

Share

DAN WATERFIELD – Culture Trip   Young is a relative term when it comes to poets and poetry. Fame and riches, rare for novelists, is rarer still for poets, who often come to maturity in their forties and fifties, often winning public acclaim only after their death. This list profiles young prize-winning poets galore, whose poetry …

Share
Önceki / Previous Dilhun, Dilhun / Disconsolate
Sonraki / Next Frenk Üzümleri / Blackcurrants