Yeni sayımız için değerli yazar Ece Temelkuran’a ulaştık. Kendisi de bizleri kırmayarak genç edebiyatçılar için sebepleriyle beraber bir okuma listesi hazırladı…

 

1. Clarice Lispector- Herhangi bir kitabı!

“Saf edebiyat sevenlere.”

 

2. Sarah Winman- Still Life

“Sıkı sıkı sarılma hissi yaratan bir kitap.”

-çevirisi mevcut değil-

3. Paul Beatty- Sell Out

“Uzun ve vahşi bir yolculuk”

-çevirisi mevcut değil-

 

4. Dosto! Dostoyevski her zaman! 

“Çünkü o, sonsuz edebiyat okulumuz…”

 

 5. Philip Pullman- Deamon Voices

“Genç bir yazarsanız, bu kitabı okuyun ki hayal dünyanızdan hemen çıkabilin!”

-çevirisi mevcut değil-

Bunları da Sevebilirsiniz

İlkyaz ile her ay öncelikli olarak üç genç yazarı tanıtıyoruz sizlere. Bir öykü veya birkaç şiirden oluşacak bu eserleri İlkyaz gönüllüleri olarak İngilizce’ye çeviriyor ve dünya kamuoyuyla tanıştırmak için çabalıyoruz. Ocak ayından seçilen yazarları aşağıda bulabilirsiniz! Bir seneyi aşkındır seçtiğimiz isimlerin yazılarını her ay dünyanın farklı bir yerinde konumlanan PEN merkezinden birinin o ülkenin diline …

Share

Aralık ayı için Uluslararası PEN üyesi ve yönetici müdürü Carles Torner’e ulaştık. Genç yazarlar için özel bir okuma listesi hazırladı. İyi okumalar!   1. Bejan Matur / Aşk/Olmayan “Bejan Matur’un şiirleri beni çok etkiliyor. Onun şiirlerini ilk defa ingilizce çeviri üzerinden okumuştum. Daha sonra antoloji hazırlandığında  kendi anadilimde (Katalanca) okuma fırsatı yakaladım. Türkiye’nin konuk ülke olduğu …

Share

Varoluşçuluk felsefesinin en temel noktalarından birkaçına vurgu yapan oldukça açıklayıcı bir video: “Varoluş, özden önce gelir:” Yaptıklarımızla kendimizi yaratırız, her karar verdiğimizde sabit değerleri olmayan bir dünyada yaratıcı da oluruz. Dolayısıyla yaptığımız her hareket ve verdiğimiz her kararda aslında bizim için “ideal insanın” davranışlarını yansıtmış oluruz. Bu nedenle“varoluşçuluk bir hümanizmdir.” fotoğraf

Share
Önceki / Previous Ece Temelkuran
Sonraki / Next Yorgun