Sevgili okur ve yazarlarımız,

Üç senelik yolculuğu içinde İlkyaz, sizlerle beraber 15 yaş altından 35 yaşına uzanan bir çerçevede 300’den fazla genç yazara yer açtı, sayı başı ortalama 7 bin okura yanaştı. Tabi ülkemizin ve dünyanın yaşadığı zorluklardan payını aldık ve yayına devam edebilmek için fon bulmakta güçlük çektik.

Sonunda kuruluşumuzdan beri destekçimiz olan Norveç PEN’in katkıları sayesinde elde edebildiğimiz sınırlı gelir üzerine önümüzdeki süreçte senede dört sayı yayınlama kapasitemiz olduğunu geçen sayımızda bildirmiştik. Bu sayılarda var gücümüzle yazarlarımızı tanıtıp, eserlerini çevirmeye devam edecek, ana yazarlara emek karşılığı geliri sürdüreceğiz. Sayıların arasında geçen sürede ise anasayfamız ve sosyal medya üzerinden yine farklı genç kalemlerin eserlerini paylaşıp, Kalemdaş, Edebiyat + gibi köşelere eklemeler yapacak, blog sayfamızı yaratıcılığı besleyecek içeriklerle güncelliyor olacağız.

Podcast’ten vazgeçmedik, kapıda!

Bir yandan fon aramak ve kurduğumuz temeli genişletip güçlendirmek adına çabalarımızı sürdürüyoruz. Yazarlarımızla bir podcast serisi kapıda, ekipçe son hazırlıklarını tamamlıyoruz. Bu sayede 2018’den beri yolu bizlerle kesişen bir çok yazarlarımıza kısa sohbetler halinde edebiyatla ilişkileri, ilk yazıları, böylesi zor bir dönemde yazıya tutunabilmek için gerekenler, bir genç yazar olarak edebiyatın geleceğine dair düşünceleri gibi konularda mikrofonu yöneltip, genç kalemlerin iç görülerini göz önüne çıkarmaya çabalayacağız.Umuyoruz bu girişim hem genç yazarlarımızın daha çok tanınmasına destek olacak, hem de onları dinleyenlere ilham olacak. Yaratıcı gençlerin günümüz dünyasına bakışlarını, dertlerini ve dermanlarını derlemiş olacağız.

İlkyaz ailesi geleceğini beraber tasarlasın istiyoruz

Ekip olarak yakında hep ortak bir çaba olarak gördüğümüz bu yazarlar birliğinin geleceği nereye, nasıl evrilmeli konusunda görüş almak üzere yazarlarımızla istişarelere başlayacağız. Bu konuda düşünceleri olan, yardımcı veya destek olmak isteyen takipçilerimiz olursa fikirlerinize kapımız hep açık. Bize ilkyaz2018@gmail.com adresinden ulaşabilirsiniz.

30.SAYI

Çok uzatmadan yeni sayımıza geçelim! Henüz okuma şansı bulamadıysanız bir önceki sayının yazılarına buradan, 2018’e kadar uzanan arşivimize ise buradan ulaşabilirsiniz.

-Yayın ve çeviri kapasitemizden ötürü elimize ulaşan yüzleri eserden pek azı  ana yazar olarak seçilip emek karşılığı gelir eşliğinde İngilizce’ye çevrilebiliyor. Bu sebeple hak ettikleri okurları daha çok genç yazarla buluşturmak için kurduğumuz Kalemdaş köşemize buradan ulaşabilirsiniz. Yeni sayımızda Hasret Topçu, Vedat Barga, Nuh Polat, Sedat Korkmaz ve daha birçok yazarın yeni eserleri var. Sıradaki  sayımıza kadar düzenli olarak güncellenecek bu köşeyi takipte kalın! 

-“15-“ kısmında yeterince okuyamadığımız, henüz 15 yaşın altındaki yazarlarımıza göz atabilirsiniz.

-Sanat ile edebiyatın işbirliğine yer açan “Edebiyat +” köşesine ve “bizden” biyografik hikayeler toplayan  “İnsan Portreleri’ne”  bakmayı unutmayın!

 

***Yeni sayımızda bizi kırmayıp genç akranlarına yönelik okuma önerilerini paylaşan  Türkiye’nin sevilen genç yazarlarından Nermin Yıldırım’a çok teşekkür ediyoruz! 

Nermin Yıldırım hakkında: Anadolu Üniversitesi İletişim Bilimleri Fakültesi Basın Yayın Bölümü’nden mezun oldu. Çeşitli gazete ve dergilerde muhabir, editör ve köşe yazarı olarak çalıştı. İlk romanı Unutma Beni Apartmanı 2011 senesinde Doğan Kitap tarafından yayımlandı. Onu Rüyalar Anlatılmaz (2012, Doğan Kitap), Saklı Bahçeler Haritası (2013, Doğan Kitap) Unutma Dersleri (2015, Doğan Kitap) Misafir (2018) ve geniş beğeni toplayan Ev (2020) izledi. Romanları Sırpça, Bulgarca, Fransızca, Çince, Arapça gibi yabancı dillere çevrilen Yıldırım, Manchester Letters, Tramline Project gibi uluslararası edebiyat projelerine katılarak, çeşitli ülkelerin yazarlarıyla ortak çalışmalar yaptı. Köln Kültür Dairesi’nin Türkiye’den davet ettiği ilk yazar olarak, 2013 kışını dünyanın farklı ülkelerinden sanatçıların ağırlandığı program kapsamında Köln’de geçirdi. Barselona ve İstanbul’da yaşıyor.

Behçat Necatligil’in İlk Eseri, İlkyaz’ıları Dosyasında!

Bu ay “İlkyaz’ıları”  dosyamızın konuğu Behçet Necatlıgil! Hazırlamakta emekleri için Danışma Kurulu Üyemiz Halil Gediz’e çok teşekkür ediyoruz! Ünlü yazarların ilk eserlerini paylaştığımız köşemizin arşivine buradan ulaşabilirsiniz. 

 

Yenilenen içerikler ve düşünce özlü yazılar için anasayfamızdaki blogu ve kollektif müzik listemizi ziyaret edebilirsiniz!

 

Zeynep Şefik – Ekşi Günler / Sour Days 

Ele gittim, kapı vurdular.
Eve gittim, surat vurdular.
Kıvrılıverdim en rahat yere,
Yer vurdular, gem vurdular.

Yazar Hakkında: 

2003 Bursa doğumluyum. Ankara Üniversitesi DTCF’ de Dil Bilimi bölümünde okuyorum. Yazmaya ve yazıya olan ilgim ortaokul zamanlarında başladı. Şiir, deneme ve kısa öyküler yazarken edebiyatın diğer alanlarında da yeni yeni çalışmalar yapıyorum. Yazılarımın beni olabilecek en sade şekilde ifade ettiğini düşünüyorum.

 

Nurgül Berzah- Çölün Sonundaki Ayna / Mirror At the Desert’s End

Kadın elini yeniden daldırdı suya, bıraktı elmayı suyun bir kat altına. Kımıldandı elma, nazlı bir çiçek
gibi çıktı suyun üstüne, sallandı kayık gibi, kapıldı rüzgârın ahengine. Kadın elini gezdirdi suda, daldırdı
parmaklarını karanlıklar içine. Dalgalandı su, yansıması kımıldandı yıldızların. Sallandı ay, bir çocuğun
rüyalarına takılmış gibi…

Yazar hakkında: 1989 doğumlu bir edebiyat mezunuyum. Editör, öğretmen, eğitim danışmanı olarak çalıştım. Okumanın tıpkı sevilmek gibi bir ihtiyaç, hatta bundan çok daha fazlası bir açlık olduğuna inanıyorum.

 

Sinan Cumart – Küllerdeki Gözyaşı / Tears In Ash 

  Neye uğradığını şaşırmıştı. Korkudan dirseği annesinin en çok sevdiği çiçeğe çarptı. Saksı
yerde bin parçaya ayrılmıştı. Ne çok kızacaktı şimdi kim bilir! Eğilip toplayacaktı ki bir kol,
kucakladığı gibi kanepenin üzerine fırlatıverdi onu. Babasını hiç bu kadar sinirli görmemişti.
İlk defa ona bağırıyordu. Annesi de ayaklanmış, neredeyse dizlerini dövecek hale gelmişti.
Bir saksı için bu kadar kötü davranılır mıydı?

Yazar hakkında: 1 Ağustos 1996 tarihinde Şanlıurfa’da doğdu. İlkokul, ortaokul ve liseyi aynı şehirde bitirdi. Uludağ Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden birincilik derecesiyle mezun olduktan sonra Yeni Türk Edebiyatı alanında yüksek lisans eğitimine başladı. Bir süre dergilerde yazdı. Şu anda eğitimine devam ediyor, akademik çalışmalar yapıyor ve kişisel blogunda yazıyor.
Instagram/Twitter: @sinancumart

Merve Aydın -Mavi Çiçeğin Çağrısı / A Blue Flower Calling

Her şey bir rüyayla başladı. O ürkütücü, o tuhaf, o hangi tarafından tutsan elinde
kalan, garip rüya ile. Sadık Bey’i kaybedişimin kırkıncı günü, kırklara karışmama ramak
kalmasının ilk günüydü. Günlerdir evime doluşan konu komşu, akraba, çoluk çocuk, cinni
ve hayvan taifesinden kimseler “Artık kırk gün oldu daha da delirmez bu.” deyip çok şükür
evimi boşaltıp rüzgarlarıyla bile kapının zembereğini sallandırmaz oldular. Yasın aslı
yalnız kaldığında başlar, derler. Safsata.

 

 

 

 

Bunları da Sevebilirsiniz

We reached out to esteemed writer Nermin Yıldırım for our new issue. She prepared a reading list for young writers with their reasons. “Let me point out that I won’t give examples from the classics. My young writer friends already know them. They might also know what I’m going to offer, but… I wanted to …

Share

Physicist and saxophonist Stephon Alexander has argued in his many public lectures and his book The Jazz of Physics that Albert Einstein and John Coltrane had quite a lot in common. Alexander in particular draws our attention to the so-called “Coltrane circle,” which resembles what any musician will recognize as the “Circle of Fifths,” but incorporates Coltrane’s own …

Share
Önceki / Previous “ÇEKİNGEN, TUTUK, SAYGILI…” NECATİGİL VE 19 YAŞINDAYKEN BASILMIŞ İLK ŞİİRİ: “GECE VE YAS”
Sonraki / Next İlkyaz Issue #30 is Out!