3 yıldır sürdürdüğümüz İlkyaz projesine düşe kalka, katılan beş genç yazarla beraber devam ediyoruz.

Omuz vermeyi kabul eden, aşağıda adı geçen temsilci arkadaşlarımıza teşekkürü borç biliriz.

Özge Sargın, Nur Özyurt, Sinan Cumart, Meliz Elendil, Adem Öner, Mehmet Sarı Sezgin, İmgesu Ünal, Farabi Orhan, Eşref Yener,  Suhan Laletayyin, Binnaz Deniz Yıldız, Uğur Akkaş

İleride 

“Ben de dahil olmak isterim!” diyenlerin başımızın üstünde yeri var, grubu zaman içinde genişletmek emellerimizden bir tanesi. Olası fikirlerinizi her zaman bize gönderebilirsiniz, teşvik ederiz, elimizden geldikçe dahil etmeye çabalarız. Takdir edersiniz ki kapasitesi halihazırda çok sınırlı olan bir grubu bir arada tutamadan büyütme çabası şu anda boyumuza büyük gelebilir. Yine de yeni dostların da katılımı ile e-posta üzerinden iletişimimizi de sıklaştıracağız. Bize ilkyaz2018@gmail.com adresinden veya sitemizin iletişim kısmından ulaşabilirsiniz.

Uzatmadan 33.Sayı!

Henüz okuma şansı bulamadıysanız bir önceki sayının yazılarına buradan, 2018’e kadar uzanan arşivimize ise buradan ulaşabilirsiniz.

Yeni 5Yüz Dosyası Hazır: Beş genç yazardan beşyüz kelimede “Ev” üzerine yazılar burada.

Kapasitemizden ötürü elimize ulaşan yüzleri eserden pek azı ana yazar olarak seçilip emek karşılığı gelir eşliğinde İngilizce’ye çevrilebiliyor. Daha fazla genç yazara yer açmaya çalıştuğımız Kalemdaş köşemize buradan ulaşabilirsiniz. 

-“15-“ kısmında yeterince okuyamadığımız, henüz 15 yaşın altındaki yazarlarımızı okuyabilirsiniz.

-Sanat ile edebiyatın işbirliğine yer açan “Edebiyat +” köşesine göz atıp, çevremizdeki insanların hikayelerin toplayan  “İnsan Portreleri’ni” okuyabilirsiniz.

-Yeni sayımızdaOkuma önerileri saygıdeğer yazar Şükran Yiğit’ten. 

Şükran Yiğit bizi kırmadı ve önerilerini genç yazarlarla paylaştı

-Da Vinci’nin gençlik yıllarında yaşadıklarını biliyor musunuz? İlkyaz’ıları köşemizde öğrenebilirsiniz.

İlkyaz’ıları köşesinin yeni konuğu Da Vinci

Bir önceki sayının yazılarına buradan, 2018’e kadar uzanan arşivimize ise buradan ulaşabilirsiniz

ANA YAZARLAR

 

 

Osman Cenk – Yukarı, Aşağı Ve Çepeçevre / Up, Down and All Around

“Ufak at,” dedim ona. Bozuklukları verdim bu arada bir kâğıt toplayıcısına. Biraz daha yürüdüm, baktım karşı kaldırımda bir karşı cins ve ansızın esen, burnumun ucuna parfümünün kokusundan getiren bir yel. Meraklanma. Tüm bu zaruretin ve sert geçen kışın ardından açan ilk çiçek yine senin. Neyse geç hadi! Sen de git durma. Yapılması gerekeni yapma cesaretinden yoksun olduğunun farkına varabilmek kazanç; lakin eksiklik de diğer bir bakıma. Çok çabuk unutuyorduk kendimizi. Suçumuz muydu bir bardak suda deniz görmek yoksa? 

Yazar hakkında: 23 Yaşındayım. Edirne’ yaşıyorum. Yaklaşık 2 yıldır serbest olarak bir şeyler karalıyor, yazım çizim işleriyle uğraşıyorum.

instagram: osmancenkb_

 

 

 

Yaren Nur Ersin – Lotus Çiçeği/ Lotus Flower

Lotus çiçeği,
bir ileri iki geri; güneşi çağırıyor sezgileri.
Büyüyünce arıyor ezgileri.
Hâlbuki aranmaz kaybedilenler büyüyünce.

Yazar Hakkında: 

İstanbul’da yaşıyorum.Üniversite birinci sınıf, hukuk öğrencisiyim. Çocukluğumdan beri şiirler ve yazılar yazıyorum. Yazarlığa meraklıyım.

 

Yezdân Eser – Saat Üçü Kırkbeş Geçe / Forty Five Minutes Past Three O’clock

Yüzümü göğün gece rengine döndüm.
Gönlümü derme çatma gecekondunun
Yontula yontula
Eğrilmiş, büğrülmüş bozuk yoluna…
Düşey iklimleri soluyan göğsümde
Dik açılarla bata çıka dirileşti bir anda hüznüm…

Yazar hakkında: X

 

Fahri Alpyürür- Kestane/ Chestnut

Babam bir hafta evden çıkmadı. Hep sigara içti pencerenin önünde. Galatasaray’ın bu haftaki maçından haberi bile yoktu. Televizyonu kapatmıyordu. Haberler bir kanalda bitince, hemen diğerini açıyordu. Artık sabahları sevdiğim çizgi filmleri izleyemesem de bir şey diyemiyordum. Evde durum böyleyken, sokağa çıkmak en iyisiydi. Belki biraz top oynarım diye düşündüm. Ama ortalıkta kimsecikler yoktu. Bahçede oturdum. Birkaç çocuğun daha sokağa çıkmasını bekledim.

 

Yazar hakkında: 1996’da Mersin’de doğdu. İlkokulu Mersin’de, ortaokul ve liseyi İstanbul’da bitirdi. İstanbul Üniversitesi Felsefe Bölümünden 2018’de lisans, 2020’de yüksek lisans derecelerini aldı. Bir süre Pisa Üniversitesi’nde misafir araştırmacı olarak görev aldı. Şu an İstanbul Üniversitesi’ndeki doktora eğitimine devam etmektedir. 2013’ten itibaren şiir, öykü ve şiir çevirileriyle birçok dergide yer aldı. İlk şiir kitabı Kendini Dolduran Boşluk, 2023’te okurla buluştu.

Twitter/Instagram: @fahrialpyurur

 

Sıla Elifnur Kuş- Ağustosun Böceği / August’s Bug

bileklerime kadar çizilmişti mavi

dalgalanan suların aşındırdığı kayalıklarda yeri

şimdi denize akan nehrin kabul edilişi

nazikçe gidip getiriyor beni

tenimin altında on yedi yıl boyunca beklemiş biri

Pieria’da ilkyaz 

Yazar hakkında: 21 yaşında, İzmir’de ikamet ediyor.

Ecem Erdal- Dalga/ Wave

Adım adım, şahidim, dalgalar yürür gibi
Aynı dalga, aynı deniz
Yarışmadan, acelesiz, bir garip.

Yazar hakkında: 6 Eylül 1999 tarihinde dünyaya geldim. Çocukluğumu İzmit ve İzmir’de geçirdim. Müzik ve edebiyata olan ilgim kısa sürede ailemin ve öğretmenlerimin dikkatini çekti. Öğrenim hayatım boyunca şiir, öykü ve deneme yarışmalarına katılmaya özen gösterdim. On bir yaşında gitar çalarak başladığım müzik eğitimime piyano ile devam ettim. Kariyer planım Buca Fatma Saygın Anadolu Lisesi’nde öğrenim gördüğüm esnada netleşti ve yazarlık ile müzisyenliği aynı anda icra etmekte karar kıldım. 2017’de Hacettepe Üniversitesi Ankara Devlet Konservatuvarı Müzik Bilimleri bölümüne kabul edildim ve 2021 yılında bölümden mezun oldum. Mezuniyetten sonra Ankara’da kalmayı tercih ettim. Şu an piyano dersleri veriyor, yazmaya ve müzik yapmaya devam ediyorum.

 

Nadir Can Sucu-  Yüzüğündeki Şarkının Adı Serap  / The Song On his Ring is Called A Mirage

Mahallemin abisiydi ama onunla sanayide çalıştığım yaz tanıştık. Yan dükkânda döşemeci- lik yapıyordu. Gün içinde geleni gideni, uğrayanı olmadığı gibi fazla müşterisi de olmuyordu. Taş çatlasa haftada beş araba geliyordu dükkânın önüne. Zamanını film izleyerek geçirirdi bu yüzden.

Yazar hakkında: Ben Nadir Can Sucu, 2000 yılında Giresun’da doğdum. Lise eğitimini Adıyaman’da tamamladıktan sonra Aydın’da Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi bölümünü bitirdim. Çeşitli dergilerde hikâyelerim yayımlandı. Öğrencilik yıllarımda köşe yazarlığı yaptım. Bir dönem amatör olarak tiyatroyla ilgilendim.

 

Bunları da Sevebilirsiniz

telaş dolu rüzgarların, yüzleri okşadığı yalnız günler hatırlıyorum. toplanın eski dünyanın ölüleri! dinleyin yirmi birinci asrın salgınını. dinleyin on günde, nasıl ipotek koyduğunu şehirlerin, ömürlere. -i- mezar taşlarından para çekilen bir çağda, charonion gondolunu satmak, kararını aldı sonunda. işler kesat, ruhlar cimri. ekmek parasını dahi çıkaramazdı zavallıcık. tak etmiş olacak canına, satılığa çıkardı bir sitede. …

Share

             İlkyaz olarak bildiğiniz üzere platformumuzda her ay çeviri ve honourarium desteğiyle üç ana esere yer verebiliyoruz. Kuşkusuz bunda ekibimizin sınırlı olması ve çeviri yükünün de payı var. Yapılan değerlendirmeler ve oylamalar sonucunda ilk üç içerisinde yer bulamamış olsa da, yayımlanmıyor olmasına tahammül edemediğimiz, bunun hem yazara hem de okura …

Share
Önceki / Previous Şükran Yiğit'ten Genç Yazarlara Okuma Önerileri
Bu En Son Yazı.