Blog
KIRIK AYNA
Hep ağlarken görüyorum yüzümü Kırık o aynada iki yıldır Beş kalmış yedi yıl uğursuzluğuna Yıkadım yüzümü gene Yirmi kere yaparım en az ayda En olmadı on beş defa Tuzlu suyu bastın mi al yanağa Eskitme olur antika Ah tanrım başka gün duysaydın sesimi Nefesime değmeyecekti sonumun soluğu Genç kadınım yüzümün eti döküm döküm Yakışmıyor ahu gözlerine bahşedilen hüzün …
KIZILAY’IN BACALARINDA NEDEN KUŞLAR OTURMAZ?
Akan kan er ya da geç kanatlarına açılır. Ne kibirli bir yelken bu, ne de korkak tayfası var! Köstekli kamaralarından kum sızar, fenerinin fermuarını kapa. Buhar çıkmayan kafa buhranlanmış sayılmaz. Düştüğüm en karanlık girdaptan sesleniyorum: Bütün noktaları topla ve dök satırlara. Kalemin ucu kesilsin ama sen kelleni kaptırma. Tül perdelerle tüflü dağlarımı örttüler. Yine aynı …
Kırmızı Hap
“ Özel ülke 7 yaş öğrencileri Özel ülke 7 yaş öğrencileri Özel ülke 7 yaş öğrencileri Derse başlanmadan önce Özel Ülke’nin kurallarını dikkatle dinlemeniz gerekmektedir: Özel Ülke’nin Özel Kuralları Özel Ülke vatandaşları özel oldukları için, diğer ülkelerin vatandaşları ile iletişim kurmamalıdırlar. Özel ülke 15-200 yaş arası genç vatandaşları her yıl 15 Eylül tarihinde …
İlkyaz Yeni Formatı ve Podcast Serisi ile Yayına Hazırlanıyor
Sevgili okurlarımız ve yazarlarımız, Üç senelik yolculuğu içinde, 15 yaş altından 35 yaşına kadar 300’den fazla genç yazara yer veren İlkyaz olarak ortalama 7 bin okura yaklaşsak da ülkemizin ve dünyanın yaşadığı zorluklardan payını aldık ve yayına devam edebilmek için fon bulmakta güçlük çektik. Sonunda partnerimiz Norveç PEN üzerinden elde edebildiğimiz sınırlı gelir üzerine önümüzdeki …
In Gaza, a Contentious Palestinian Professor Calmly Teaches Israeli Poetry
Source: The New York Times, Patrick Kingsley On social media, Refaat Alareer rages against Israel. In the lecture hall, he studiously analyzes the work of some of its leading poets — and surprises some of his students. GAZA CITY — Forty-five minutes into his first seminar of the morning, a Palestinian professor at Islamic …
İlkyaz’ın 28.Sayısı Yeni Genç Yazarlarla Yayında!
28.Sayı İlkyaz olarak her sayımızda öncelikle üç genç yazarı tanıtıyoruz. Bir öykü veya birkaç şiirden oluşan bu eserleri İlkyaz gönüllüleri olarak İngilizce’ye çeviriyor ve dünya kamuoyuyla tanıştırmak için çabalıyoruz. Bunun yanısıra farklı köşelerle de gittikçe daha fazla genç yazara yer açıyoruz. Yeni sayımızın içeriğinden özetler aşağıda! Henüz okuma şansı bulamadıysanız bir önceki sayının yazılarına buradan ulaşabilirsiniz. Önümüzdeki …
SESSİZ KALMAN SENİ KORUMAYACAK! – AUDRE LORDE VE GENÇLİK ŞİİRLERİNDEN “KARAELMAS”
Bir içeri bir dışarı bakıp Aynı anda hem öncesine hem sonrasına Aradım geleceği doğuracak olan şimdiyi Çocuklarımızın ağzındaki ekmek gibi Onların hayalleri yansıtmasın diye Bizim hayallerimizin ölümünü AudreLorde / Hayatta Kalmak için Bir Ayin 1934’in 18 Şubatında göçmen bir ailenin çocuğu olarak New York şehrinde dünyaya geldi Audre Lorde. Çocukluğunda annesinin Afrika kökenli Karayipliler hakkındaki efsanevi hikâyelerini dinleyerek büyüdü. İletişim kurmakta güçlenen bir çocuk olarak şiirle olan teması bir rastgelelikten öteydi, şiiri erken …
My Brother’s Keeper: a former Guantánamo detainee, his guard and their unlikely friendship
Source: The Guardian Mohamedou Ould Salahi and one of his former guards, Steve Wood, reunite in Mauritania 13 years after last seeing each other, rekindling an unlikely relationship that profoundly changed their lives. Mohamedou was a prisoner at Guantánamo Bay for 14 years. During his incarceration he was subjected to torture and solitary confinement, but …