ENGLISH



January’s works are now live and can be found below and throughout the postings on the English homepage! As İlkyaz, we work to introduce three young writers every month. We translate these works, which are be made up of a short stories or poems, into English and endeavour to introduce them to readers outside of Turkey. …

0 7

Steve Cutts explores the destruction of the environment, climate change and species extinction from a different perspective 

0 45

A New York chef spills some trade secrets. By Anthony Bourdain April 12, 1999 Source: The New Yorker   Monday’s fish has been around since Friday, under God knows what conditions.Illustration by Adrian Gill Good food, good eating, is all about blood and organs, cruelty and decay. It’s about sodium-loaded pork fat, stinky triple-cream cheeses, the tender …

0 7

Source:  LitHub via SJP For Hogart By Claire Adam, February 19 2019   Time Passes Differently in the Tropics I have come very late to the work of Gabriel García Márquez. I cannot quite explain why it has taken me so long to read one of his books: perhaps there was too much of a sense …

0 4

For January, we reached out to writer, theater critic, cultural editor, columnist and PEN Turkey president Zeynep Oral. She prepared a list for young readers. Enjoy!   1. Clarissa P. Estes / Women Who Run With The Wolves For men and women to get to know each other… For women to recognize the limitless power and creativity …

0 16

Memories of my father. Published on October, 7 2019 by The New Yorker Illustration by Emiliano Ponzi Of course I have a lot of memories of my father. It’s only natural, considering that we lived under the same roof of our not exactly spacious home from the time I was born until I left home …

0 1