ENGLISH
Wally Neuzıl: The secret lıfe of Schıele’ muse
Egon Schiele’s portraits of his muse and love Wally Neuzil are among the artist’s most famous works – but who was she really? Kimberly Bradley investigates. By Kimberly Bradley 27 February 2015 A woman’s clear blue eyes look back at the viewer – or is it the painter? – with a penetrating yet somehow compassionate …
How honeybees get theır jobs—explaıned
With brains the size of sesame seeds, honeybees have to work together in different capacities to maintain a healthy nest. Every bee in a hive has a job. Here’s how they get them. BY RICHIE HERTZBERG PUBLISHED MARCH 22, 2019 WATCH THE VIDEO FIRST: bee video EVERY HONEYBEE HAS a job to do. Some are nurses who take care …
İlkyaz’s New Issue Is Lıve!
İlkyaz’s new works are now live and can be found below and throughout the postings on the English homepage! As İlkyaz, we work to introduce three young writers every month. We translate these works, which are be made up of a short stories or poems, into English and endeavour to introduce them to readers outside of …
Pelin Buzluk
For February, we reached out to Pelin Buzluk, a young and sucsessful writer. She kindly prepared a reading list for young writers. Here we go! 1. Edip Cansever / Tragedyalar There is no translation available- 2. Onat Kutlar/ İshak There is no translation available- 3. Dino Buzzati / Tanrı’yı Gören Köpek There is no translation available- …
‘How much you are hated ıs how much you are free’: how Azerbaıjan’s underground wrıters fıght for ındependence
The state-funded Union of Azerbaijani Writers dominates Baku’s literary scene. But among the city’s cafes and bookshops, a different kind of artistic revolution has already taken place. 6 April 2020 Nermin Kamal, The Calvert Journal Each week, two very different literary events take place in Azerbaijan’s capital of Baku. The first is a meeting of …
LitHub: Our Personalized Quarantine Book Recommendations
By Emily Temple, LitHub, 20.03.2020 On Monday, we put out a call asking that those of you who need something good to read in this trying, frightening time, might send us a few of your favorite books (and other things) so we could recommend a good book for you to read. And turns out quite a lot …
Kısa Film: PAPA
Sıra dışı bir mucit, mükemmel bir baba olmadığını fark edince, onu icat etmeye çalışır. Mucit bir babanın, minik kızıyla olan inişli çıkışlı ilişkisini anlatan kısa film Papa, animasyon ve illüstrasyon sanatçısı Natalie Labarre‘nin sevimli çizimleri ve yönetmenliğiyle hazırlanmış. Filmin ses efektleri ise yine kendisi gibi animasyon ve kısa film alanında farklı işlere imza atmış olan New York’lu sanatçı Aaron Hughes‘in …